Мне дико, просто нечеловечески везёт на киношки в последнее время. Ну, “Eagle Eye” не в счёт, тему скайнетов для подростков я перерос, даже слабые намёки на педофилию не спасают положение.
Так вот, я только что посмотрел сабжевый фильм. Я slowpoke, я знаю. Но какой же оргазм я получил, чёрт побери! Чёрный английский юмор – это до того прекрасно, что ну никакого спаса нет прямо, ей-ей.
Я даже сначала хотел вместо всех этих унылых букв просто процитировать отрывок as is, но потом понял, что никак не могу выбрать какой из всех прекрасных запомнившихся цитат будет лучше отображать весь фильм. Так и не решил, слишком уж их много, великолепных.
Безусловно, фильм надо смотреть всенепременнейше на английском, с оригинальной, так сказать, звуковой дорожкой. Никакой дубляж, никакой гоблин не передаст этот акцент и …
This is insulting my cunt fucking kids!
В обсуждениях фильма часто всплывает мысль, мол, нечего называть это комедией, да и как вы вообще смеете ржать, ведь там УБИЛИ РЕБЁНКА!11 Отвечаю: запросто. В смысле, я только и делал, что ржал. И мёртвый ребёнок не способен сделать фильм несмешным. Я хочу сказать, что в мире полным-полно мёртвых детей. Вы просто охуеете, если узнаете, сколько детей умерло за эту неделю, например. Но вы же смеётесь, так?
Я к тому, что life happens. И если это мнение спорно, оно даже становится неверным, если умирает не абстрактный ребёнок, а ребёнок соседа, но ребёнок-то умер в фильме. Так что перестаньте загонятся и думать политкорректностью.
Фильм отличный. Он автоматически входит в мою коллекцию, получает оскара и даже выбивает индульгенцию Коллину Фарелу, коего я раньше за актёра не считал. Хотя он, с-с-сука, и здесь плакал. Тряпка (:
Must watch, я говорю.